Diccionario de nombres islámicos

Descubre el significado, el origen y la popularidad de los nombres musulmanes para niños y niñas.

24 nombre(s) encontrado(s)

Adam

Niño

Pronunciación: /adam/

Créé de la terre ou de l'argile. Nom du premier homme et prophète.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Ibrahim

Niño

Pronunciación: /ibra:hi:m/

Père de nombreux peuples. Nom du prophète Abraham.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Ismail

Niño

Pronunciación: /isma:i:l/

Dieu a entendu. Nom du fils d'Ibrahim (Abraham).

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Musa

Niño

Pronunciación: /mu:sa:/

Sauvé des eaux. Nom arabe de Moïse.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Muhammad

Niño

Pronunciación: /muħammad/

Le loué, digne de louanges. Nom du Prophète de l'Islam.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Yousef

Niño

Pronunciación: /ju:sɛf/

Dieu ajoutera, accroîtra. Nom du prophète Joseph.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Zakariya

Niño

Pronunciación: /zakarijja:/

Dieu s'est souvenu. Nom du père de Yahya (Jean-Baptiste).

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Yahya

Niño

Pronunciación: /jaħja:/

Il vit, vivant. Nom arabe de Jean-Baptiste.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Omar

Niño

Pronunciación: /ʕumar/

Celui qui vit longtemps, prospère. Nom du deuxième calife de l'Islam.

Origen: Árabe

Popularidad:

Ali

Niño

Pronunciación: /ʕali:/

Élevé, sublime, noble. Nom du cousin et gendre du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Hassan

Niño

Pronunciación: /ħasan/

Beau, bon. Nom du petit-fils du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Hussein

Niño

Pronunciación: /ħusajn/

Petit beau. Diminutif de Hassan. Nom du petit-fils du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Bilal

Niño

Pronunciación: /bila:l/

Eau, humidité. Nom du premier muezzin de l'Islam.

Origen: Árabe

Popularidad:

Amine

Niño

Pronunciación: /ami:n/

Fidèle, digne de confiance. Un des attributs du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Aisha

Niña

Pronunciación: /ʕa:iʃa/

Vivante, celle qui vit. Nom de l'épouse du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Fatima

Niña

Pronunciación: /fa:tˤima/

Celle qui sèvre. Nom de la fille du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Khadija

Niña

Pronunciación: /xadi:ʒa/

Née prématurément. Nom de la première épouse du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Maryam

Niña

Pronunciación: /marjam/

Celle qui s'élève. Nom arabe de Marie, mère de Jésus.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Amina

Niña

Pronunciación: /a:mina/

Fidèle, digne de confiance. Nom de la mère du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Zahra

Niña

Pronunciación: /zahra:/

Fleur, brillante. Titre donné à Fatima, fille du Prophète Muhammad.

Origen: Árabe

Popularidad:

Nour

Unisex

Pronunciación: /nu:r/

Lumière. Peut être donné aux garçons et aux filles.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Sarah

Niña

Pronunciación: /sa:ra/

Princesse. Nom de l'épouse d'Ibrahim (Abraham).

Origen: Hebreo

Popularidad:

Sofia

Niña

Pronunciación: /sˤo:fi:a/

Sagesse. D'origine grecque mais très utilisé dans les communautés musulmanes.

Origen: Griego

Popularidad:

Imran

Niño

Pronunciación: /ɪmrɑːn/

Prospérité, progrès. Nom du père de Maryam (Marie) mentionné dans le Coran.

Origen: Árabe

Popularidad:
Corán

Sobre los nombres islámicos

En la tradición islámica, elegir un nombre para un niño se considera muy importante. El Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él) animó a los padres a dar bellos nombres a sus hijos, ya que estos nombres los acompañarán toda su vida y hasta el Día del Juicio.

Categorías de nombres

Los nombres islámicos pueden agruparse en varias categorías:

  • Nombres de los profetas mencionados en el Corán (Muhammad, Ibrahim, Musa, etc.)
  • Nombres de los compañeros del Profeta (Omar, Ali, Bilal, etc.)
  • Nombres con bellos significados como los que expresan servidumbre a Allah (Abdullah, Abdulrahman)
  • Nombres que expresan buenas cualidades (Amine por "fiel", Karim por "generoso")

Consejos para elegir un nombre

  1. Elige un nombre con un bello significado
  2. Evita los nombres con connotaciones negativas
  3. Ten en cuenta cómo se percibirá el nombre en tu contexto cultural
  4. Asegúrate de que el nombre sea fácil de pronunciar

Nota importante

Esta base de datos está en constante expansión. Si conoces un nombre islámico que no aparece o deseas sugerir correcciones, no dudes en contactarnos.